<$Tuesday, November 11, 2003div>
        
     
 معرفى تركولوق برجسته جهانى پرفسور گئرهارد دوئرفر٫ و چند اثر وى در زمينه زبان و فولكلور تركى خلجى٫ تركى خراسانى و تركىشناسى
 
Göttinger Beiträge zur Asienforschung, ISSN 1618-310x
 
Abstract 
Gerhard Doerfer 
Eine autobiographische Skizze 
 
Gerhard Doerfer, geboren 8. März 1920 in Königsberg. Kindheit in Köngisberg, ab 1928 in Berlin. 1938 bis 1946 Reichsarbeitsdienst, Wehrdienst und Kriegsgefangenschaft. 1949 bis 1954 Studium in Berlin (Turkologie und Altaistik bei Karl Heinrich Menges, Islamkunde bei R. Hartmann und W. Braune, Iranistik bei O. Hansen, etc.). 1954 Dissertation „Zur Syntax der Geheimen Geschichte der Mongolen“. 1955-57 Assistent an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz. 1960 Habilitation in Göttingen. (Turkologie, ab 1963 Erweiterung der venia legendi auf Turkologie und Altaistik). Ab 1966 außerplanmäßige Professur in Göttingen. 1966-1968 Vorlesungen als Visiting Professor in Bloomington in den Vereinigten Staaten. 1968, 1969 und 1973 Expeditionen nach Persien zur Erforschung der Turksprachen des Chaladsch und Oghusischen. Ab 1970 Ordinarius des für ihn neu gegründeten Lehrstuhles für Turkologie und Altaistik an der Georgia Augusta. WS 1975/76 Gastprofessur in Istanbul. Emeritierung 1988. Fortgesetzte Lehrtätigkeit bis heute (2001).
DOERFER GERHARD 1920
1- Khalaj materials
[by] Gerhard Doerfer, with the collaboration of Wolfram Hesche, Hartwig Scheinhardt [and] Semih Tezcan., Bloomington, Indiana University [1971] 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. o	CALL NUMBER: [White] PL396 .D6 -- Reference -- NonCirculating 
Khalaj materials
Title: ·	Khalaj materials [by] Gerhard Doerfer, with the collaboration of Wolfram Hesche, Hartwig Scheinhardt [and] Semih Tezcan. 
Author: ·	Doerfer, Gerhard, 1920- ,·	Moghadam, Mohamad Etemad, 1908- Guyishha-yi Vafs va Ashtiyan va Tafrash. 
Published: ·	Bloomington, Indiana University [1971] 
Subject: ·	Khalaj language. 
Series: ·	Indiana University publications. Uralic and Altaic series, v. 115 ,·	Uralic and Altaic series, v. 115. 
Material: ·	337 p. illus. 23 cm. 
Note: ·	Includes excerpts from a Persian work by M. E. Moghadam entitled Guyishha-yi Vafs va Ashtiyan va Tafrash (p. 60-137) ,·	Bibliography: p. [33]-36. 
LC Card no: ·	70630301 
ISBN: ·	0877501505 
System ID no: ·	ABJ-4982 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. 
·	CALL NUMBER: [White] PL396 .D6 -- Reference -- NonCirculating 
2- Türkische Folklore-Texte aus Chorasan 
Gerhard Doerfer, Wolfram Hesche., Wiesbaden : Harrassowitz, 1998. 
CLEVELAND/John G. White Coll. o	CALL NUMBER: GR291.K48 D64 1998 -- Reference -- NonCirculating 
Türkische Folklore-Texte aus Chorasan
Title: ·	Türkische Folklore-Texte aus Chorasan / Gerhard Doerfer, Wolfram Hesche. 
Author: ·	Doerfer, Gerhard, 1920- ,·	Hesche, Wolfram. 
Published: ·	Wiesbaden : Harrassowitz, 1998. 
Subject: ·	Folk literature, Turkic --Iran --Khurasan (Province) --History and criticism. 
Series: ·	Turcologica, ISSN:0177-4743 ; Bd. 38 
Material: ·	xiv, 504 p. : ill., maps ; 25 cm. 
Note: ·	German and Turkish. ,·	Two folded maps in pocket. ,·	Includes bibliographical references (p. 467-476) and index. 
LC Card no: ·	99458342 
ISBN: ·	3447041110 
System ID no: ·	AJO-2807 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. ,·	CALL NUMBER: GR291.K48 D64 1998 -- Reference -- NonCirculating 
CLEVELAND/Special Collections , ·	Order received 
3- Wörterbuch des Chaladsch: (Dialekt von Charrab)
Gerhard Doerfer und Semih Tezcan ; [Adiutor, Edmond Schütz].
Budapest : Akadémiai Kiadَ, 1980. 
CLEVELAND/John G. White Coll. o	CALL NUMBER: PL396.95.K4 D63 -- Reference -- NonCirculating 
Wörterbuch des Chaladsch
Title: ·	Wörterbuch des Chaladsch : (Dialekt von Charrab) / Gerhard Doerfer und Semih Tezcan ; [Adiutor, Edmond Schütz]. 
Author: ·	Doerfer, Gerhard, 1920- ,·	Tezcan, Semih. 
Published: ·	Budapest : Akadémiai Kiadó, 1980. 
Subject: ·	Khalaj language --Dialects --Iran --Kharrab. ,·	Khalaj language --Dialects --Dictionaries. 
Series: ·	Bibliotheca orientalis Hungarica ; 26 ,·	Bibliotheca orientalis Hungarica ; v. 26. 
Material: ·	231 p. ; 25 cm. 
LC Card no: ·	80139626 
ISBN: ·	9630518422 
System ID no: ·	ACL-6482 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. , ·	CALL NUMBER: PL396.95.K4 D63 -- Reference -- NonCirculating 
4- Folklore-Texte der Chaladsch 
Gerhard Doerfer und Semih Tezcan., Wiesbaden : Harrassowitz, 1994. 
CLEVELAND/John G. White Coll. o	CALL NUMBER: GR245 .F6415 1994x -- Reference -- NonCirculating 
Folklore-Texte der Chaladsch
Title: ·	 Folklore-Texte der Chaladsch/ Gerhard Doerfer und Semih Tezcan. 
Author: ·	Doerfer, Gerhard, 1920- 
Published: ·	Wiesbaden : Harrassowitz, 1994. 
Subject: ·	Tales --Turkey Translations into German. , ·	Khalaj language Translations into German. 
Series: ·	Turcologica : Bd. 19 
Material: ·	XVI, 398 p. 
LC Card no: ·	
ISBN: ·	344703484X (pbk.) 
System ID no: ·	AEV-3144 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. , ·	CALL NUMBER: GR245 .F6415 1994x -- Reference -- NonCirculating 
KHALAJ LANGUAGE TRANSLATIONS INTO GERMAN
·	Folklore-Texte der Chaladsch / Gerhard Doerfer und Semih Tezcan.
Wiesbaden : Harrassowitz, 1994. 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. , o	CALL NUMBER: GR245 .F6415 1994x -- Reference -- NonCirculating 
MOGHADAM MOHAMAD ETEMAD 1908 GUYISHHA YI VAFS VA ASHTIYAN VA TAFRASH
·	Khalaj materials [by] Gerhard Doerfer, with the collaboration of Wolfram Hesche, Hartwig Scheinhardt [and] Semih Tezcan., Bloomington, Indiana University [1971] 
Holdings: CLEVELAND/John G. White Coll. o	CALL NUMBER: [White] PL396 .D6 -- Reference -- NonCirculating 
315  	DOERFER, Gerhard.  	Grammatik des Chaladsch. (Turcologica. 4.) ix, (1), 258pp.  	Wiesbaden (Otto Harrassowitz),  	1988.   
316  	DOERFER, Gerhard.  	Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch. 2 vols. 534, (2)pp. 50 maps.  	Wiesbaden (Otto Harrassowitz),  	1987.   
317  	DOERFER, Gerhard.  	Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen unter besonderer Berücksichtigung älterer neupersischer Geschichtsquellen vor allem der Mongolen- und Timuridenzeit. (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission. 16, 19-21.) 4 vols. I: Mongolische Elemente im Neupersischen. xlviii, 557pp. II: Türkische Elemente im Neupersischen, alif bis ta. (4), 671pp. III: Türkische Elemente im Neupersischen, gim bis kaf. (2), 670pp. IV: Türkische Elemente im Neupersischen (Schluss) und Register zur Gesamtarbeit. (2), 640pp.   	Wiesbaden (Franz Steiner Verlag),  	1963 – 1975.   
318  	DOERFER, Gerhard.  	Versuch einer linguistischen Datierung älterer osttürkischer Texte. (Turcologica. 14.) ix, (3), 255, (3)pp.  	Wiesbaden (Otto Harrassowitz),  	1993.   
319  	DOERFER, Gerhard & HESCHE, Wolfram.  	Türkische Folklore-Texte aus Chorasan. (Turcologica. 38.) xiv, (2), 504pp. 2 folding maps, loose in rear pocket, as issued. 4 illus.  	Wiesbaden (Harrassowitz Verlag),  	1998.   
320  	DOERFER, Gerhard & TEZCAN, Semih.  	Folklore-Texte aus Chaladsch. (Turcologica. ) xvi, 398pp. Frontis.  	Wiesbaden (Harrassowitz Verlag),  	1994.  
322  	DOERFER, Gerhard & TEZCAN, Semih.  	Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab). (Bibliotheca Orientalis Hungarica. 26.) 231, (1)pp. D.j.  	Budapest (Akadémiai Kiadó),  	1980.   
323  	DOERFER, Gerhard, et al.  	Khalaj Materials. With the collaboration of Wolfram Hesche, Hartwig Scheinhardt, Semih Tezcan. (Indiana University Publications. Uralic and Altaic Series. 115.) (4), 337, (1)pp., 1 folding map. 25 illus.  	Bloomington (Indiana University),  	1971.   
324  	DOERFER, Gerhard, et al.  	Oghusica aus Iran. [By] Gerhard Doerfer, Wolfram Hesche, Jamshid Ravanyar. ix, (1), 146pp.  	Wiesbaden (Otto Harrassowitz),  	1990.   
325  	DOERFER, Gerhard (editor).  	Sibirische Märchen. 2. Band: Tungusen und Jakuten. (Die Märchen der Weltliteratur.) 281, (9)pp. 2 maps